Parejas Incompatibles/Parejas Incompatibles - 7

Escritor: 結城由乃 (Yuuki Yoshino)
Lugar: Sala de baile
	Wo... uh.... ¡W-wo wow!
	Nh, nhghngh... ¡M-me paré! ¡¡Estoy de pie~!!
	¡Asombroso, asombroso! Shinobu-kun, tienes talento ♪ A continuación, lo básico de los malabares. Intentemos "la cascada" Usar tres desde el comienzo es muy difícil, empecemos con una sola bola☆ Tomala con la mano derecha y lánzala hacia la izquierda.
	¡Yo...!
	Bien, bien. Es fácil ¿cierto~?☆ Entonces, intentemos con dos~ Lanza la bola en tu mano derecha hacia la izquierda, y antes de que llegue, lanza la bola en tu mano izquierda hacia la derecha.
	¡Yo... ho...!
	Jajaja. Muy bien, muy bien☆ ¡Por último, usaremos tres~! Sostén dos en tu mano derecha y una en la izquierda. Para empezar, lanza la que tienes en la derecha, ¿sí? Antes de que caiga, lanza la de la izquierda. Y antes de que la de la izquierda caiga en tu mano derecha, lanza la bola restante.
	(¡E-es imposible! A este paso, caerme es--)
	¡Shinobu-kun, tú puedes!
	(¿Yuta-kun? Anzu-dono también me está animando... Sí, ¡debo ser valiente! ¡Les mostraré que puedo tener éxito~!) Nh, nhghngh..... ¡...! ¡L-lo hice! ¡¡Pude hacerlo~!!
	Felicitaciones~♪ Shinobu-kun es un espléndido malabarista ☆ Bueno, ahora es mi turno, ¿no~? Umm, aquí dice que Shinobu-kun me enseñará una actuación de ninja, pero ¿qué específicamente?
	Sobre eso, me explico~ Si sostienes el shuriken en tu mano izquierda y posas haciendo esto con la mano derecha, en un parpadeo ya te has vuelto un ninja improvisado♪
	Eh, ¿así? ¿No es peligroso usar shurikens? Si las puntas son afiladas, golpear a alguien terminaría en un desastre...
	¡Yuta-kun, tranquilo! El shuriken está hecho de goma, incluso si golpeas a alguien no habrá ningún problema♪
	Wow, es cierto, está rebotando~♪
	Umm, así que, ¿Sostengo el shuriken en la mano izquierda, hago la pose, y la seña con la mano derecha?
	Ooh, puede que seas mejor que yo~♪ ¡Con esto, Yuta-kun también será un espléndido ninja!
	¿Realmente es tan fácil volverse ninja...? Bueno, supongo que no hay necesidad de hacer más que lo que es fácil~♪
	Si tan solo Yuta-kun no estuviera asociado con otro club podría haberlo invitado a la Asociación Ninja... Pero, sea como sea, mis aliados aumentaron durante esta última hora. Me alegra mucho~♪ ¡Yuta-kun, Anzu-dono, realmente se los agradezco!

Todos los créditos a la traducción en Inglés