Parejas Incompatibles/Parejas Incompatibles - 6

Escritor: 結城由乃 (Yuuki Yoshino)
Lugar: Sala de baile
	¡Anzu-dono~! ¡Mira, mira! ¡Gracias a tus ajustes, fui capaz de usar el traje de Yuta-kun! "Como somos ambos de primero, no debe haber mucha diferencia física" Era lo pensaba optimistamente. Inesperadamente, Yuta-kun es diez centímetros más alto que yo... Ugh. Qué envidia, parece que dependo de Yuta-kun~
	¡Whoa! ¡Shinobu-kun, cálmate! Aunque Anzu-san los ajustó, las puntadas son tan suaves que si sigues saltando así podrías rasgarlo. Hablando de eso, Anzu-san tiene dedos ágiles ¿no? Escuché que has estado haciendo los trajes de "Trickstar" Cuando vi esa habilidad con mis propios ojos, estaba muy sorprendido. Coser así de rápido sin parar... Tu maestro debe ser asombroso eh~ ¿Kiryu-senpai de tercero...? Si recuerdo bien, es el que hizo los trajes de "Akatsuki" y "Ryuseitai", ¿no? Si es así, entonces es entendible~ Los trajes que hace Kiryu-senpai son conocidos por ser muy buenos. Este uniforme también me queda bastante bien cuando me lo pongo, desearía que Kiryu-senpai hubiera hecho nuestros trajes también. Ah, pero ya que Anzu-san está aprendiendo de él, entonces también es posible pedírtelos a ti, ¿no? Los trajes de "Trickstar" también tienen buena reputación, así que me gustaría que hicieras algunos para nosotros también~ ♪
	Yuta-kun. No te adelantes. ¡Anzu-dono es la "producer" de todos! Además, incluso yo quiero que Anzu-dono me haga trajes. Que Yuta-kun simplemente lo pida es injusto~
	¡Wah, no llores! Que te frustre tanto como para llorar debe ser porque realmente admiras a Anzu-san.
	¡Naturalmente! ¡Respeto a Anzu-dono tanto como a Isara-dono~! Por asombroso que sea, aunque a veces me trate fríamente, Anzu-dono suele tratarme amablemente.  ¡Cada vez que le muestro mis técnicas ninja, aunque me vea como diciendo "¿Qué le pasa?", siempre me acompaña hasta el final! Ese tipo de amabilidad, además de Isara-dono, solo la tiene Anzu-dono...☆
	¿E-en serio? Escuchando tus historias más que amable parece sorprendente, ¿no? Bueno, eso era lo que quería señalar pero... Shinobu-kun está tan feliz, eso solo lo desalentaría, ¿no...? Sí, debería quedarme callado.
	Yuta-kun, ¿qué estás susurrando~?
	Ah, jajaja. Nada, nada~ Por otra parte, ahora que intercambiamos uniformes, deberíamos empezar la lección.
	¡Ahora mismo! Hagámoslo rápido~♪ ¡En ese caso, Anzu-dono, estamos en tus manos! Ah, este es el plan inicial, entiendo. Yuta-kun va a enseñarme a pararme sobre una bola gigante... ¿Eso? Además, hacer malabares mientras estoy encima de la bola. Semejante acto demanda un sentido del balance muy avanzado. Tengo problemas manejando situaciones con movimientos irregulares como en este caso~
	Mm, creí que a Shinobu-kun le gustarían este tipo de cosas.
	¡No me gusta no tener ambos pies sobre la tierra! Además, mis reflejos no son buenos~ Al final, si termino resbalándome, me caeré muy fuerte ¡Urgh, qué miedo!
	Jajaja. Creo que entiendo cómo te sientes. La primera vez que me subí estaba temblando igual que tú.
	¿Yuta-kun también...?
	Sí. Porque era pequeño en ese entonces~ Pero cuando intenté pararme fue inesperadamente divertido. Fue tan divertido aprender una nueva habilidad que antes de darme cuenta se había vuelto un hobby~  Por eso, Shinobu-kun, seas capaz o no, no deberías rendirte. No lo sabrás hasta que lo intentes. Incluso puede que despiertes una nueva habilidad~
	Yuta-kun es bueno haciendo que otros sientan que pueden hacerlo ♪ ¡Lo intentaré! Aunque da miedo, ¡tomaré el desafío de pararme sobre esa bola gigante~!
	Bien, bien. Intentemoslo~☆

Todos los créditos a la traducción en Inglés