Mariposa 胡蝶 | ||
Estación del Año: Invierno (冬) | ||
Escritor: Akira (日日日) | Capítulos: 10 | Traducción: anónimo |
Personajes | ||
Notas | ||
CGs | |
Escritor: 日日日 (Akira) | |
---|---|
Lugar: Estudio | |
…~ ♪ ♪ ~ ♪ ~ ♪ ~ | |
Un, deux, trois ♪ An, de, trua~ … ♪ | |
Hey, no te quedes ahí solo haciendo palmas, tú también puedes ponerte a practicar, Kuma-kun. ¡Si sigues ahí acostado en el suelo, no vas a lograr nada, por dios que pesa~do! | |
Oh, aquí tenemos el “por dios que pesa~do!” de hoy. Esta es la décimo séptima vez que lo dices este mes pero, comparado con antes, la frecuencia con la que lo dices ha disminuido últimamente. Secchan ¿Estás bien? ¿Pasa algo malo contigo? | |
Así que era eso de lo que estabas tomando nota… Oye ¿Y si en vez de perder el tiempo así, por qué no te pones a ensayar? ¡Vamos, sal del kotatsu de una vez! ¡Van a empezar a crecerte bichos! | |
Secchan a veces actúas como una madre… Además, los bichos no pueden crecer con este frío, si a nosotros ya nos cuesta sobrevivir, imagínate a ellos… | |
¡Pues si tanto quieres sobrevivir y calentarte, entonces levántate y haz ejercicio! ¡Levántate de una vez y deja de hacerme perder el tiempo! | |
Uh~... Ha pasado ya tiempo desde que en Knights nos tomamos un descanso, no crees que ¿Deberíamos dejar de hacer tantas prácticas y descansar? Son vacaciones así que deberíamos descansar… ¿Secchan, no crees qué deberías tomarte un tiempo libre? Si sigues sin tomarte un descanso, vas a caerte al final. No tiene sentido el que sigas corriendo tú solo, es mejor que lo hagamos todos juntos unidos. Es broma~... Eso no es algo que en Knights digamos mucho ¿Verdad? | |
Mmm. Bueno, a como están las cosas ahora, supongo que decir algo así suena raro… Pero ¿Sabes? Me molesta que mi rendimiento baje por culpa de personas que no están motivadas… ¿Por qué no siguen mi ejemplo y se esfuerzan un poco más? | |
Últimamente me he estado esforzando, no puedes negarlo, así que deberías de reconocer el duro trabajo que estoy haciendo. Deberías cambiar el ser tan serio, Secchan… Deberías ser más dulce y malcriarme más ♪ | |
¿Pero qué…? ¡Todos los demás son demasiado suaves y es por esto que están malcriados, así que necesito ponerlos en forma! Pero bueno, si hay alguien que no tenga motivación, voy a dejarle atrás… Así es como siempre he hecho las cosas. Voy a seguir practicando, así que no te metas en mi camino ¿Vale? | |
Sí, sí. Perdón por molestar~ Haz lo que quieras~ (Agh, maldición, sé que así es Secchan, pero… Ese hábito suyo es como una enfermedad… Bueno, no se puede hacer mucho, las costumbres tardan en irse… Pero, desde que Ou-sama ha regresado, nuestras actividades han aumentado y estamos todos más ocupados. Siento que Secchan se ha estado esforzando demasiado y me preocupa su salud tanto física como mental… Me gustaría que él se tomase un descanso. Creo que el plan de “esos niños”, podría darle un tiempo de descanso, así que estaría bien hacerlo, aunque sea bastante tonto siendo honesto.) | |
¿Eh…? ¿Qué está pasando, a qué viene ese ruido de fuera? ¿Esos son pasos? | |
(Ah, esos niños ya están viniendo… Ya tengo preparado el equipo secreto debajo del kotatsu, así que han llegado a tiempo~ Jaja~ Este plan será bueno para matar el tiempo, promete ser divertido~ ¡Allá vamos “Operación sueño de la mariposa”!) | |
¡Co-con permiso! Gente de Knights ¿¡Hay alguien por aquí!? | |
¡Uah, Yuu-kun! ¿Qué sucede? ¿¡Has venido a ver a tu hermano mayor!? | |
… | |
¿E-eh? ¿Qué pasa con esa reacción? Ah… Verdad, no te gusta que te trate como si yo fuera tu hermano mayor. Lo siento, aún no me acostumbro al cambio. | |
Lo sé… Pero, en lugar de poner excusas, intente esforzarse un poco más en sus acciones. Además, usted siempre me regaño por eso mismo a mi. [1] | |
¿Eh… Has dicho “a mi”? Tú… ¿Por qué estás hablándome de manera tan grosera pero con un lenguaje tan superficialmente educado como si fueras nuestro mocoso de Knights? ¿Puedes parar? Aunque bueno, fui yo quien le dijo a Yuu-kun que cuando estamos en privado podíamos olvidarnos de formalidades~ ♪ | |
Oh, oh… Así que ¿”lenguaje superficialmente educado”?, eso es lo que piensa de mi ¿Sena-senpai? Simplemente estaba comportándome de manera cortés, ya que usted es alguien mayor que yo. | |
(Oh oh~… Lo está haciendo realmente bien. Supongo que “él” no necesita de mis instrucciones, que pena. Pero no sería convincente si solo uno de ellos habla, tienen que hacerlo los dos… Tengo que darle “al otro”, unas frases adecuadas para la situación. Mientras estoy aquí sentado, tengo que darle las instrucciones necesarias a ambos mediante los auriculares que tienen en sus oídos… Ah, que trabajo tan agotador, agotador… ♪) | |
Ah, bueno~… Ejem. | |
¿Eh? Kasa-kun ¿También has venido aquí? Te había dicho que hoy teníamos el día libre, así que no era necesario que vinieras... ¿Piensas ensayar igualmente? | |
Jaja… ¿De verdad actúa de manera tan diferente con las personas que no son yo? Así que, usted es bastante estricto con los demás… [2] Mmm, en cierto modo es interesante saberlo y también divertido. | |
¿Eh? ¿Qué pasa contigo, Kasa-kun? ¿Por qué estás hablando de esa manera? | |
Así que… ¿Aún no lo entiende, Izumi-san? | |
¿“Izumi-san”? ¿No estás hablando de manera demasiado informal? Cuida tu lenguaje, mocoso. | |
Eso debería decirlo yo… Ah~ Entiendo tus sentimientos, Suou-kun, de verdad que todo esto es muy molesto. A mi me habla de manera dulce y amable, pero trata a los demás con tanta dureza... | |
¿Eh…? ¿Acabas de decir “Suou-kun”? Pero si tú eres Suou-kun ¿No, Kasa-kun? | |
Sí. La verdad es que agradecería que me llamase “Suou-kun” en lugar de “Kasa-kun” ¿Sabe? De todos modos, usted parece algo confundido, así que voy a explicarle la situación. Bueno, para empezar, es una historia difícil de creer, pero… La verdad es que yo, Suou Tsukasa, parece que he intercambiado mi cuerpo con el de Yuuki Makoto-senpai. | |
Escritor: 日日日 (Akira) | |
---|---|
Ubicación: -Estudio-
(Varios minutos después) | |
Mmm~... Bueno, ya lo entiendo. No estoy convencido en lo más mínimo, pero entiendo que es lo que me acaban de decir. Así que “cambio de cuerpo”... ¿Cómo es qué ha ocurrido una situación tan estúpida? | |
Bueno… Hemos venido aquí para intentar explicar lo sucedido pero la verdad es que no esperábamos encontrarnos a Sena-senpai... Esperábamos que alguien como Ritsu-senpai podría ayudarnos. | |
¿Mmm~? ¿Yo? Bueno, tiene sentido, ya que al ser un vampiro que existe más allá del sentido común, tengo un amplio conocimiento de cosas paranormales ♪ Aunque la verdad, es que estoy algo cansado por todos los nuevos trabajos que está recibiendo Knights últimamente… Pero, igualmente voy a ayudar a los pequeños kouhais… Secchan, tú también estás libre así que podrías echarnos una mano también. | |
¿¡Ah!? ¿Cómo que “libre”? Como estabas viendo antes, estoy bastante ocupado entrenando. Bueno, está bien. Estoy preocupado por Kasa-kun y sobretodo por Yuu-kun, quiero resolver todo esta tontería de una vez por todas y así poder concentrarme en lo que estaba haciendo ¿Vale? Además, el quedarse aquí quejándose no va a arreglar nada. En primer lugar, quiero aclarar algo. A ver… ¿Tú eres Kasa-kun, verdad? | |
Sí. Pero, no hay necesidad de comprobarlo, ya que todos los gestos y movimientos que hago son una prueba de mi elegancia ♪ | |
¿Valee…? Pero ¿Por qué tendría que creerme todo eso del intercambio de cuerpos solo porque Kasa-kun ha empezado a actuar sutilmente de manera elegante~ Aún cuando es un idiota por lo general? | |
¡...! ¿Hasta dónde puede llegar para burlarse de los dem-? | |
¡Que grosero! ¡Sena-senpai, reevalúe lo que acaba de decirme, por favor! ¡Lo que acaba de decir no solo ha herido mi orgullo, sino también el de toda la familia Suou! ¿Usted piensa lo mismo, verdad, Yuuki-senpai? Eso ha sido cruel. Siempre, pero siempre… ¡Él siempre me está menospreciando! | |
¿E-eh? Ah… ¿Sí? ¡Ti-tiene razón…! ¡Esa manera de actuar tan cínica, solo hará que el resto le menosprecie, Izumi-san, incluso podrían odiarle! | |
Jum… Me da exactamente igual el ser odiado por los demás. Al fin y al cabo, sé que soy el mejor. | |
¿De dónde sale esa confianza…? | |
Ya cállate, nos estamos desviando del tema principal. De todos modos ¿Tú eres… Yuu-kun? | |
¡Sí! Ah, quiero decir… S-sí. Soy tu amado “Yuu-kun” ¡Así que consiéntame todo lo que quiera! | |
¿Eh? ¿No odiabas que yo, tu hermano mayor, te consintiera? Las cosas que están diciendo no tienen sentido… Esto me está confundiendo. Igualmente ¿Qué es lo que quieres que haga? ¡De verdad, toda esta charla está siendo bastante moles~ta, por dios! | |
(Ah, parece que Secchan está empezando a darse cuenta… “Su” actuación es más mala de lo que imaginaba… Así que ¿Debería intervenir y ayudarles para que esto continúe?) Bueno, bueno… Entiendo que estés confundido, pero no la tomes con ellos. Primero deberíamos intentar ocuparnos de su problema ¿No crees? Ellos vinieron a pedirme ayuda expresamente a mi, así que lo mínimo que debo hacer es escucharles… Así que, Secchan mantén la boca cerrada e intenta no decir nada innecesario ¿Vale? | |
Sí, sí. Aunque, la verdad es que no tengo nada que ver en todo este asunto, así que ¿Puedo irme ya a casa? | |
N-no se vaya aún a su casa, Izumi-san. Si hace eso, entonces no podremos llevar a cabo el pla- | |
Bien. Permítame explicarle lo que ha sucedido. Todo empezó esta mañana cuando Yuuki-senpai y yo estábamos durmiendo juntos en el aula de siestas y- | |
¡Bien, ya para! ¿Qué significa eso…? ¿Por qué ustedes dos estaban durmiendo juntos? ¡Eres tan cruel, Yuu-kun… Siempre me has odiado y ahora además me estás evitando como si yo fuera la peste! | |
No creo que él te odie… Seguramente debe sentirse incómodo por lo mucho que ignora su espacio personal y como siempre acaba acercándose más de lo normal. | |
Bueno, la verdad es que sería una vista bastante rara el que dos chicos tengan un contacto tan cercano sin ninguna razón en particular. Pero, en realidad no podíamos hacer mucho ¿Sabe? Ya que el resto de futones estaban ocupados. | |
Sí. Al principio nos pusimos en futones distintos, pero al final acabamos los dos demasiado cerca uno del otro. Fue un accidente inesperado y no fue mi intención en absoluto. | |
Eh, oye, espera un minuto ¿Vale? ¿Qué se supone que es esa “aula de siestas”? ¿Tenemos algo así? Es verdad que ha habido casos en los que se nos ha permitido quedarnos a dormir si necesitábamos ensayar, siempre y cuando pidiéramos permiso... Pero normalmente solo éramos nosotros que alquilabamos un aula vacía y tirábamos allí los futones. | |
Ah, sobre eso, es algo que Anzu ha implementado no hace mucho. Ella fue con el consejo estudiantil para proponerlo y al ser aceptado, puso en marcha la idea. La verdad es que al instituto se le haría más fácil saber así quienes se quedarían y llevar un control mejor. Parece que Ecchan lo aprobó después de acordar algunas condiciones. Escogieron un salón vacío, hicieron unas reformas y ahora se ha transformado en el “aula de siestas”. Si quieres quedarte allí, debes pagar una pequeña tarifa, pero no es mucho. Los futones y el lugar en general es limpiado constantemente por la gente con trabajos a tiempo parcial, por lo que está bastante limpia y es silenciosa… También, tiene aire acondicionado, así que es bastante útil. A veces voy a dormir allí. | |
Oh, Anzu está esforzándose mucho… Pensé que estaría ocupada con el tema de las SS que ya están a la vuelta de la esquina. Bueno, da igual. No sabía que teníamos esa nueva instalación. Pero, la verdad es que es bastante útil tener un sitio así por aquí cerca. Aunque, Kuma-kun… Tú siempre acabas durmiéndote en cualquier sitio, aunque sea raro como el suelo, y pareces estar bien con todo. Pero ¿No crees que estarías mejor si te acostabas en un futón propiamente dicho y no en el suelo? | |
Sí. Supongo que Anzu pensó lo mismo, además, me dijo que podía usar ese aula cuando quisiera de manera gratuita por ahora... Que en un futuro la tarifa cambiaría y mientras tanto, que aproveche. También me comentó que esto sería mucho mejor que quedarme dormido al aire libre y acabar constipándome… La verdad es que te hace feliz el saber que el mundo está lleno de amabilidad ♪ |
Escritor: 日日日 (Akira) | |
---|---|
Ubicación: -Aula de siestas-
(Minutos más tarde) | |
Ah ¿Con permiso~…? | |
Secchan no es necesario que uses un tono de voz bajito. Hoy es el día de la semana en la que limpian el aula, así que no hay nadie por aquí durmiendo. | |
¿Y? Aún así debes mantener tus modales. | |
Jeje, me sorprende que sea tan correcto para estas cosas, Sena-senpai. | |
Sí, él es tan correcto a veces que parece una cuñada. | |
¿A quién le estás llamando cuñada? Si no empiezas a comportarte correctamente, serás despedido enseguida cuando seas un adulto. Deberías aprender más de mi. | |
Jeje. De todos modos, ya estamos en el aula de siestas. Hemos venido aquí para intentar entender mejor lo sucedido, así que… Suu-chan y “Yuu-kun” ¿Podrían recrear lo que sucedió antes de cambiarse de cuerpo? | |
Ah, a ver… Estábamos durmiendo cerca de esta esquina ¿No? | |
Sí. Yo estaba al lado de la pared y Yuuki-senpai justo a mi otro lado. Yuuki-senpai fue quien se durmió primero y luego yo… Sí, así es como sucedió. | |
Verdad. Ah también, Ritsu-kun ha monopolizado este futón al lado de la pared y siempre insiste en que es su sitio… Así que todos hemos acordado que ese lugar sería solo suyo. | |
Bueno, es verdad que este sitio se limpia regularmente, pero no me gusta dormir en un futón donde se ha quedado el aroma de otra persona. Cada vez que viene un estudiante nuevo aquí, le digo que permanezca alejado de mi lugar. | |
Jaja, parece que ya te has convertido en el sueño del aula de siestas ¿Crees que está bien lo que estás haciendo, Kuma-kun? Igual que el hecho de que Kasa-kun ha dormido en tú futón sin importarle nada ♪ | |
No, bueno… Supongo que sí habría habido un futón disponible, seguramente Suou-kun hubiera dormido allí en lugar del que usó. | |
Sí. Pensaba que ya lo había dicho antes, pero debido a que todos los futones estaban ocupados, entonces no tuve otra opción. Vine silenciosamente hasta esta zona, con cuidado de no despertar al resto que se encontraba durmiendo… Luego me quité la chaqueta y así no arrugaba mi uniforme y me acosté. | |
Jeje. No es normal que podamos dormir en otros lugares que no sean nuestras camas, así que fue algo emocionante. | |
Bueno… Es verdad, nosotros no hacemos campamentos especiales. La familia de Kasa-kun son bastante estrictos y nunca nos han dado permiso, aunque sea para que él pase una noche fuera. | |
Verdad. Trickstar tiene bastantes oportunidades de giras alrededor del país, por lo que Suou-kun tiene envidia de ellos… Seguramente. | |
Jeje. Nos estamos desviando del tema principal ¿Saben? Bueno, entonces, nosotros estábamos acostados uno al lado del otro mientras dormíamos… Y fue Yuuki-senpai quien se despertó primero ¿Verdad? | |
Ah, s-sí, como me quede dormido primero... Entonces supongo que me levante antes… Y bueno, supongo que Suou-kun da bastantes vueltas mientras duerme, ya que al despertarme, le vi junto a mi. Se-seguramente… Sea porque no estaba muy cómodo en el futón, ya que normalmente duerme en una cama. | |
Sí, es verdad. Volviendo, creo que Yuuki-senpai se sorprendió bastante cuando me vio durmiendo junto a él. Él hizo un pequeño chillido y me despertó. En ese momento, ambos estábamos bastante cansados ¿Verdad? “Perdón por mi horrible postura a la hora de dormir” le dije y él me contestó que todo estaba bien y que no me preocupara. Luego de eso, nos quedamos hablando sobre historias que habían ocurrido en este aula. | |
Sí. Aún había gente durmiendo a nuestro alrededor, así que para no despertarles, nos quedamos susurrando todo el rato, era como tener una conversación secreta. | |
¿Qué es eso? No es justo, yo también quiero vivir ese tipo de situación junto a Yuu-kun. Ah bueno… Quiero decir ¿Por qué estaban ustedes durmiendo aquí? | |
Ah, yo estaba ensayando para las SS, por lo que el resto de miembros de Trickstar también estaba por aquí conmigo. | |
Verdad. Además, Anz- Onne-sama es una señorita, así que parece que fue a su casa a descansar. Akehoshi-senpai también se fue, ya que dijo que no quería dejar a su señora madre sola. | |
Ya… Verdad, ese naranjita solo tiene a su madre. | |
Sí… Es porque ambos están en situaciones similares, que Yuuki-senpai le entiende y eso es lo que ha llevado a que se hagan amigos. De todos modos, mientras Yuuki-senpai y sus compañeros estaban aquí desde anoche, yo vine esta mañana, ya que quería echarme una siesta. Aunque es vergonzoso admitirlo, todavía soy un novato y me agoto con facilidad, por lo que me encuentro últimamente algo cansado… Vine temprano al instituto porque quería acompañarle en su entrenamiento, Sena-senpai, pero sentí que la energía que tenía en ese momento no podría igualarse a la suya. Por lo que decidí recuperarme un poco viniendo aquí. | |
Parece que… Ritsu-kun le había contado sobre este lugar y por eso vino a probarlo... Suou-kun parecía interesado en la idea de probar un futón. | |
Pareces bastante curioso con las cosas populares que rodean a la gente de clase media, Kasa-kun. Aunque creo que está bien el ser curioso y querer saber más… Pero ¿No estás feliz con tu vida de rico de un joven maestro? ¿Hay algo de lo que quejarse con ese estilo de vida? | |
No creo que Suou-kun esté descontento con su vida. Pero, por lo que escuché hablando con él, la vida de rico que lleva no es tan lujosa como los demás piensan. |
Escritor: 日日日 (Akira) | |
---|---|
Ubicación: Aula de siestas | |
Mmm… ¿Era necesario crear una historia tan complicada? ¿Cuándo empezaron a llevarse tan bien? Kasa-kun… ¿Tú no odiabas a Trickstar? | |
No, ah… No creo que el sentimiento sea de odio... | |
Exacto… Más bien, Knights y Trickstar son rivales. Somos oponentes que nos hemos enfrentado varias veces, así que es normal mantenerse algo atento y distante. Sin embargo, en la conversación que tuvimos mientras estábamos aquí, la sensación de malestar disminuyó. Aunque al principio, admito que me mostré bastante distante… | |
Verdad… Pero, en el momento que nos pusimos a hablar de Izumi-san, nos entendimos a la primera y cuando quise darme cuenta, empezamos a quejarnos. | |
¿¡Pero qué!? ¿Qué significa eso de entenderse a la primera? ¿Empezaron a llevarse bien solo con eso? Si tienen alguna queja, entonces díganmela a mi. Aunque la verdad es que es bastante frustrante el que digan esas cosas ¡Que pesados, madre mía~! | |
Justamente porque usted reacciona de esa manera tan particular es que nos cuesta decirle las cosas a la cara… La verdad es que yo también estoy algo frustrado, pero no quiero pelearme ahora mismo con Izumi-san... | |
Tiene razón. Sin embargo, como ambos parecimos entendernos bien, admito que me emocione y me deje llevar… Los pensamientos molestos que teníamos los dos, salieron a la luz y decidimos llevar a cabo una pequeña idea. Mientras estábamos hablando, parece que de repente nos quedamos dormidos… Cuando empecé a soñar, mi juicio empezó a disminuir y en ese momento pensé que “eso” había sido una buena idea. | |
Sí… Además, no pensamos que “algo así” tendría éxito, la verdad… Así que íbamos a divertirnos un poco más hasta donde llegáramos. | |
¿Mmm~? ¿”Eso”? ¿A qué se refieren con “algo así”? ¡Ustedes dos son terriblemente malos para explicar las cosas! ¿Saben? Un requisito indispensable en un idol es el de poder comunicar sus pensamientos hacia los demás de una manera fácil ¿¡Lo entienden!? | |
Eso es verdad, pero… Sena-senpai, aunque usted diga eso… ¿No debería seguir lo que predica y dejar de estar tan estresado? Usted dice lo correcto, pero ¿Es que su única manera de sentirse bien es estando molesto? | |
Sí. Aunque está en lo correcto, ese mal hábito suyo hace que no le siga el ejemplo. | |
Ya cállense… Bueno, está bien, dejaré de intentar que crezcan de acuerdo a mis ideales y me ocuparé de mi mismo primero. Sin embargo, antes cuando has dicho “algo así” ¿Te referías al “cambio de cuerpo”, verdad? | |
Sí. La verdad es que, la almohada favorita de Ritsu-senpai es un objeto maldito que se ha ido heredando de generación en generación desde hace ya bastante tiempo… He escuchado que esa almohada había sido usada por un youkai. | |
Eso es verdad. Hay varias leyendas en torno a la almohada... Hay una que dice que si es utilizada por alguien que no es su dueño, o sea alguien que no es Ritsu-kun, entonces te podría aparecer una erupción por todo el cuerpo. | |
Sep, cualquiera que use mi almohada sin mi consentimiento, será maldito~... ♪ | |
Jeje. Parece que cuando usas la almohada junto a otra persona, sus cuerpos se intercambian entre sí. Era lo que nosotros pretendíamos que sucediese… | |
¿Un youkai?... ¿Hablas en serio? ¿Es que son idiotas? ¿Se creen que soy un niño pequeño que aún sigue creyendo en Santa? Aunque bueno… Es normal oír todo ese tipo de historias de terror y ocultas antes de dormir. | |
La verdad es que al principio nos lo tomamos a broma y nos burlamos... Pensamos que no era verdad. Creíamos que si éramos capaces de intercambiar nuestros cuerpos, entonces podríamos resolver eso que tanto nos molestaba… | |
Sí… Le comente a Suou-kun antes de irnos a acostar sobre eso y aunque era una idea ridícula, a la vez parecía una realmente buena… | |
Ah~... Empiezo a entenderlo un poco. Cuando yo era pequeño y recién me levantaba, fui medio dormido a mirarme al espejo y recuerdo que pensé que mis cejas eran feas, así que decidí afeitármelas desde entonces. La verdad es que yo creo que es más fácil afeitarselas completas y luego dibujarlas a ir sacando pelo a pelo y arreglando tus cejas… Bueno, el caso es que antes de hacer algo estúpido, pueden venir hacia mi e intentaré detenerles… Bueno, da igual… Y entonces ¿Qué clase de cosas les molesta de mi? Quiero oírlas y también que me digan por qué pensaron que podrían resolverlas si se intercambiaban de cuerpos. | |
Está bien. Si eso es lo que quiere, entonces se lo diré… Resulta que Yuuki-senpai parece sentirse incómodo de que Sena-senpai esté demasiado encima de él… Aunque en Halloween parece que se abrió y le comentó sobre como se sentía, resulta que usted no ha cambiado y se siente molesto por eso. Me gustaría que usted tome más en cuenta los sentimientos de Yuuki-senpai y los respete. Él expresó sus sentimientos al desnudo, sin ninguna vergüenza, ya que solo buscaba comprensión y que alguien le entendiese. Si quiere que haya un cambio en su relación, entonces, intente familiarizarse un poco y entender mejor la situación. Yuuki-senpai realmente está enfadado… | |
¿E-eh? Yo… ¿Lo siento? No soy muy bueno con los cambios. Pensaba que había sido aceptado, pero ahora mismo me siento como si me hubieran rechazado… Me sentía feliz y como si pudiera volar, pero ahora no sé muy bien como tomármelo. Vo-voy a tener más cuidado a partir de ahora ¿Sí? Es probable que a partir de ahora me vean como una persona nueva y diferente, más cercana. Parece que lo que había dicho Yuu-kun en ese momento, era algo que no había acabado de entender… | |
… Le aguantaré hasta cierto punto y le agradecería que cumpla y usted también ponga de su parte. Estoy hablando obviamente de Yuuki-senpai, ya que él también tiene sus propios límites. | |
Bueno... Parece que Suou-kun también ha estado algo molesto últimamente con Izumi-senpai ya que a pesar de ser compañeros, éste es tan estricto como un demonio… Y es doloroso. Se queja de otras personas, pero usted podría ser un poco más dulce con sus compañeros y no tratarnos como desconocidos. Sé que es injusto lo que he dicho, pero quiero que me entienda. [1] | |
¿Eh…? Pero si yo soy una persona bastante amable con Kasa-kun... Además, no está bien que sea demasiado dulce contigo ¿No sería más fácil para ti ser más dulce con tus compañeros que yo contigo? Eso sería hasta 100 veces mejor. | |
|
Writer: 日日日 (Akira) | |
---|---|
Location: Aula de siestas | |
Oiga, Izumi-san, aún no entiendo muy bien quienes son para usted “compañeros” y quienes “conocidos”. [1] Izumi-san ha dicho que le trate de “hermano mayor”, pero eso significaría que yo tendría que ser tratado como un hermanito pequeño. No es como si Su-Suou-kun crea que esto es como su familia... Pero ya que es el miembro más joven ¿No debería tratar así a todos los miembros de Knights? Yo también creo que son como una familia y creo que debería tratar a Suou-kun de manera más dulce, igual que hace conmigo. Él está algo confundido y no sabe que hacer, así que se siente algo triste… Por eso antes ha dicho que era injusto. Ya que, aunque de su boca salga el que somos como una familia, a usted no parece que le importemos… Si para usted, eso no es más que una broma, entonces no nos hable como si ésto fuera una familia desde el principio. Para Su-Suou-kun, la familia es algo muy importante. La razón por la que la familia se mantiene unida, es gracias al amor y al orgullo que comparten. Knights se ha convertido en una presencia muy preciada para él, debería de pensar en eso usted también… Creía en senpai, pero hace tantas cosas que van en contra de lo que pienso de usted, que es como si me tirasen un balde de agua fría… | |
... | |
Es por eso que… ¿Eh? Nosotros… ¿De qué estábamos hablando? | |
… Esa es la razón por la que estábamos molestos. Por eso pensamos que el intercambio de cuerpos podría solucionar nuestros problemas. Si me veo como Yuuki-senpai, aunque no sea él, entonces Sena-senpai sin saber nada, me trataría de la forma en que lo trata a él. Aunque no seamos familia, esperaba que me tratase como tal, entonces sería más dulce y amable conmigo. Usted es una persona importante y quiero que diga que me quiere, aunque usted crea que es molesto. | |
Verdad… En mi caso es igual, si me veo como Suou-kun, entonces Izumi-san me trataría como le trata a él. Siendo moderado, sin interferir donde no le llaman… Comportándose como un senpai confiable. | |
Sí. Eso está bien, no… Eso realmente me hubiera hecho muy feliz. No quiero que se sienta atacado por la manera extraña en la que estamos comportándonos, pero ¿Sabe? Yuuki-senpai puede pararse y caminar por sí mismo, no es necesario que le sobreproteja. Pensaba dejarlo pasar hasta entonces, pero ahora nos encontramos en un momento importante antes de las SS y quería dejarlo ya todo arreglado. Quería que pudiera entenderlo y que ponga de su parte. | |
Sé que está preocupado. Aunque Knights ha logrado crecer, la oportunidad que tuvimos en Halloween ya no volverá a repetirse y no se volverán a hablar las cosas. Los otros chicos me dan un poco igual, solo debo preocuparme por mis compañeros. Aunque no busque tranquilidad, sé que Knights me la dará… Y necesito la guía de un estudiante mayor como Izumi-san para sentirme seguro. Al final, Izumi-san siempre acaba cuidando a Knights, a pesar de que muestra una actitud de indiferencia. Si abres la boca y dices cosas que no deberías, puedes llegar a ser odiado por tus compañeros y tendrías que alejarte de ellos, pero eso es algo que a mi no me importa~ | |
E-eso no se parece a lo dices normalmente… | |
Pero si eso es algo que se lo he repetido varias veces, recuerdo perfectamente habérselo dicho al menos una vez. Ahora mismo no sé muy bien como me siento, hay veces que dudo sobre eso… | |
No te sientas raro, dile a la otra persona lo que realmente quieras decirle. Por favor, hazlo, solo abre tu boca y mírale de frente, hagámoslo nosotros también… No vamos a lastimarle, me niego a hacer algo así. No tiene que preocuparse, ya que no será cruel. Deje de vivir sin miedo y engañándose, viva plena y honestamente. … Y así siempre. Incluso si decide no cambiar, debería ser más honesto. Bueno, este es el final de la historia, sé que es algo confuso todo pero espero que pueda entendernos. | |
Mmm… Bueno, puedo entender los sentimientos de ambos, ahora solo debo reflexionar sobre ello. Pero por ahora, tenemos que hacer algo con respecto al cambio de cuerpo... Ya lo tengo claro… Cuando todo esto acabe, voy a reflexionar sobre sus sentimientos y empezaré a prestar más atención a mis acciones a partir de ahora… Pero por favor, no vuelvan a repetir esto ¿Qué pasaría si no pueden volver a la normalidad? | |
Bueno… Es verdad que estábamos molestos, pero no esperábamos abandonarnos a nosotros mismos y ser alguien que no somos. Realmente nosotros no pensábamos que lo del cambio de cuerpo era real, creíamos que era una broma. | |
E-es verdad. Y menos ahora cuando Trickstar tiene las SS… Con esto del cambio de cuerpo, ahora tengo la apariencia de Suou-kun y no puedo presentarme así… Tenemos que volver a la normalidad. (En voz baja) Oye, Yuuki-senpai… ¿Qué deberíamos hacer? ¿Volvemos a usar lo de la almohada? (En voz baja) Como venganza ¿No íbamos a hacer que Sena-senpai entre en pánico y cuando todo estuviera calmado, cogeríamos y nos volveríamos a dormir con la almohada y que todo volviera a la normalidad? | |
(En voz baja) Ah, perdón… Parece que hubo un ligero cambio en los cálculos iniciales… | |
Oigan ¿Qué es lo que están cuchicheando? Bueno, creo que ya han dicho todo lo que tenían que decir ¿Verdad? Pues bueno, vamos a hacer lo del cambio de cuerpo otra vez… Usando otra vez esa almohada maldita, se supone que si Yuu-kun y Kasa-kun vuelven a dormir con ella... Deberían volver a la normalidad ¿No? Por el momento, esta es la solución más rápida y fácil. Ahora ¿Ya no quieren ponerle fin a este alboroto ridículo de una vez y volver al entrenamiento normal? Kasa-kun había venido para hacer unas prácticas ¿No? ¿Hasta cuando vas a perder el tiempo? | |
Ah, bueno… Tiene razón pero, hay un problema… No veo la almohada… El aula de siestas es limpiada regularmente y la almohada se la veía deteriorada por el tiempo y ¿Si ha sido arrojada a la basura? | |
¿Eh…? ¿Qué vamos a hacer? Así ustedes no podrán volver a intercambiarse de cuerpos... | |
|
Mariposa/Capítulo 6
Mariposa/Capítulo 7
Mariposa/Capítulo 8
Mariposa/Epílogo 1
Mariposa/Epílogo 1